Getting closer to *THE* 30

EN. At the end of this month I´ll turning 29 and I have to admit that few years ago I thought the adults knew what they were doing, now I realise that most of the people just go with the flow but not necessarily think their big decisions in life that deep. I cannot say I completely understand the impact of all my decisions when I took them on the beginning but I least I can say I really thought a bout it a lot, being concerned is one of my special and not always particularly useful skills. ES. Al final de este…

Traitorous Female Colleagues

I published this post incomplete by mistake earlier this weekend, but here is the complete post. Publique este post incompleto por error antes este fin, pero aquí está el post completo.   EN. Have you ever been criticized about your performance with the filter that you are a woman? I think this is not fair but is a natural behavior, I’ve notice this as engineer but I’m pretty sure this happens in every mayor; there are always comments like: “you are very good at this for being a girl”, in the end we all like to be treated the same, as persons….

Geek Girls Meetup #7

EN. Dear Miaus! These days we are living on a hostile environment for diversity but also we have strong movements to support and give women tools to succeed. Here in Guadalajara the Geek Girls Mx Community is committed to empower women of the region based on collaboration, in order to do so they work all the year on small events to discuss common interest topics as well as promote network; the most important event of the year is the Meet up, this year I have the opportunity (second time) to participate the 7th Meet up which this year was focused on entrepreneurship topics, ideal…

What’s up with LPF this year?

EN. Dear Miaus I hope this year you have lots of plans and new things to try, travels and much to learn. For me this year will be of hard work as engineer but another of my objetives is to go continue looking for style options with Mexican stores as well as designers and of course I’ll be sharing all my research with you! ES. Queridos Miaus espero que este año tengan muchos planes y cosas nuevas que intentar, viajes y mucho que aprender. Para mi este año será de mucho trabajo como ingeniero pero uno de mis objetivos es continuar buscando opciones de…

¡¡¡Feliz Navidad!!!

EN. Christmas is my favourite holiday, I know that not everybody love it the same way I do or even there are others that does not celebrate this holiday, if you celebrate other holidays like Hanukkah or if you does not celebrate at all I just want to tell you that I wish the best for you, I wish everyday we found reasons to still believe in human kind, to still believe in love <3. ES. Navidad es mi celebración favorita del año, se que no todo mundo lo ama como yo lo hago o tan siquiera celebran esta festividad, sí celebras…

Swarovski Little Love

EN. Three years ago I graduated from college, that was one of the mas important days of my life and every time I felt down for some reason I think on that day because I still proud of what I’ve achieved, it just make me happy! But another nice reminder of that important date are the present my boyfriend give me for that occasion. ES. Hace tres años me gradué de la universidad, ese fue uno de los días mas importantes de mi vida y cada vez que me siento triste por alguna razón pienso en ese día porque aún me siento…