Shopping at… Lubeca

EN. If I should describe this store in 3 words those will be: feminine, trendy and chic. I found these boutique on my “shopping hunting” in Chapalita neighbourhood here in Guadalajara few years ago, since then I’ve found my self coming back regularly looking for elegant and feminine pieces for my wardrobe, I’ve never leave this place disappointed.
ES. Si fuera necesario describir esta tienda en 3 palabras serían: femenino, a la moda y elegante. Encontré esta boutique en mi “cacería de compras” en la colonia Chapalita aquí en Guadalajara hace algunos años, desde entonces me he encontrado regresando a este lugar buscando por piezas elegantes y femeninas para mi guardarropa, nunca he salido decepcionada de este lugar.

Here you’ll always find dresses, lots of different styles, pretty blouses, accessories, high heels, skirts and some few pants; I’ve never seen a not embroidered pair of jeans in here so this is the perfect place to try something different from the everyday routine. Here is important to mention is that most of the clothing here is produced on US, in any case no matter what you choose, quality is good and there is noting simple or plane here, you’ll notice that everything has been selected with special care on detail.
Aquí siempre podrás encontrar vestidos, montones de estilos diferentes, blusas lindas, accesorios, tacones, faldas y algunos pocos pantalones; nunca he visto un par de jeans sin bordado aquí por lo que este es el lugar perfecto para buscar algo fuera de la rutina diaria. Aquí es importante mencionar que la mayoría de la ropa aquí es producida en Estados Unidos, en cualquier caso no importa lo que elijas, la calidad es buena y no hay nada simple o plano aquí, notaras que todo ha sido elegido con especial cuidado en  los detalles.

I recommend to visit this store when you are looking for an outfit for a special event or for when you are feeling bold and cute. Prices are kind of “Zara premium” kind so having a defined budget can help so you don’t loose control like I usually (shameless) do, come over to visit and you’ll understand me. They change the supply regularly so if you see something you like, take it before is gone; right now there is a lot of ruffles, embroidery and sheer fabrics.
Yo recomiendo visitar esta tienda cuando estas buscando un outfit para una occasion especial o para cuando te sientes atrevida y linda. Los precios son del estilo “Zara premium” por lo que tener un presupuesto definido puede ayudarte a no perder el control como me pasa (desvergonzadamente) a mí. Cambian su suministro regularmente por lo que si vez algo que te guste, tómalo antes de que sea demasiado tarde; ahora mismo tienen volados, bordados y telas transparentes.

You can find this pretty place on Las Rosas Av. #246 just one block from Lopez Mateos Av, this is great area to walk around, once you are done with your shopping you can go to one of the good restaurants and cafe on the neighbourhood. You can also take a look to arrivals on store on their instagram @lubecalubeca.
Puedes encontrar este lindo lugar en Av. Las Rosas #246 a sólo una cuadra de Av. Lopez Mateos, esta es una buena área para caminar, una vez que termines con tus compras puedes ir a uno de los buenos restaurantes y cafes de la zona. También puedes ver las novedades en la tienda en su instagram @lubecalubeca.

 

I hope you find these post useful miaus to find new places in Guadalajara to get cool clothes, if you has been here let me know! What do you think about it? If not let me know if you like this post so I can make more like this. Take care and furry kisses…
Espero que este post les sea útil miaus para encontrar nuevos lugares en Guadalajara para conseguir ropa cool, si han estado ahí, platíquenme! ¿Que les parece? En caso de que no, díganme sí este post les gusto para hacerles más como este. Cuídense mucho y besitos peluditos…

Miau ❤

 

 

I would love to read your opinion!! Leave a comment miau :3!!!*Me encantaría leer tu opinión, deja un comentario miau :3!!!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s