Geek Girls Meetup #7

ggm7-all-participants

EN. Dear Miaus! These days we are living on a hostile environment for diversity but also we have strong movements to support and give women tools to succeed. Here in Guadalajara the Geek Girls Mx Community is committed to empower women of the region based on collaboration, in order to do so they work all the year on small events to discuss common interest topics as well as promote network; the most important event of the year is the Meet up, this year I have the opportunity (second time) to participate the 7th Meet up which this year was focused on entrepreneurship topics, ideal for those girls who want to start or improve their company.
ES. Queridos Miaus! Estos días en los que vivimos en un ambiente hostil para la diversidad pero también tenemos movimientos fuertes para apoyar y dar a las mujeres las herramientas para triunfar. Aquí en Guadalajara la Comunidad Geek Girls Mx esta comprometida a apoderar mujeres de la region basados en la colaboración, para lograrlo trabajan todo el año en pequeños eventos para discutir temas de interés común así como promover la creación de redes de conexciones; el evento mas importante del año es el Meet up, este año tuve la oportunidad (por segunda vez) de participar en el 7mo Meet up el cual este año se enfoco en temas de emprendurismo, ideal para aquellas chicas que quieren iniciar o mejorar su compañía.
Some speeches were inspirational or personal experience shared from real entrepreneurs like Crafting a youtuber which was a very interesting topic and not to mention how important is to talk about proper audiences, others were more empirical like: Accounting for freelance or  the presentation of Corpfolder, the platform to handle accounting documentation. For sure all the people who shared their experience or bring a product that could be useful make this event a great resource for all the attendees.
Algunos de los discursos fueron inspiraciones o experiencias personales compartidas por emprendedores probados como Crafting a youtube la cual fue muy interesante y no es necesario mencionar lo importante que es hablar sobre audiencias apropiadas, otros fueron mas empíricos como: Contabilidad para freelance o la presentación de Corpfolder, la plataforma para manejar documentación de contabilidad. Por su puesto que todos los que compartieron su experiencia  o trajeron un producto que pudiera ser util hicieron de este evento un recurso grandioso para todos los asistentes.
The event was pretty good, the networking even better! and if you are interested on the community please do not hesitate to visit their page: geekgirls.com.mx; follow them on social media to know about next events.
El evento fue bastante bueno, las conexiones aun mejores! y si estas interesada en la comunidad por favor no dudes en visitar su pagina: geekgirls.com.mx; síguelas también en redes sociales para saber sobre próximos eventos.

Geek Girls Mx Instagram

Geek Girls Mx Twitter

Geek Girls Mx Facebook

ggm7-contacts

See you soon on more cool events Miaus, Furry kisses…
Los veo en mas eventos cool Miaus, besitos peluditos…

Miau ❤

 

I would love to read your opinion!! Leave a comment miau :3!!!*Me encantaría leer tu opinión, deja un comentario miau :3!!!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s