This week let’s… Disconnect

EN. Miaus, did you like me go to sleep with the cellphone in your hand? or discover your self in a meeting in silence not speaking with somebody else because you are staring at your phone? well this happens to me more often that I would like to admit and that’s why I decided o write about this on this.
ES. Miaus, les ha pasado como a mi que se van a dormir con el celular en la mano? o se han descubierto en silencio en una reunion no hablando con nadie porque estas viendo tu telefono? bueno esto me sucede mas a menudo de lo que me gustaría admitir, es  por eso que decidí escribirles acerca de esto.
miau-en-su-graduacion
Me on my graduation ceremony… with my phone
My boyfriend usually points the fact that I’m with him but at the same time with my phone and is very common that I miss details of what is he talking because of this, that makes him mad and I cannot blame him, I feel the same when somebody else do the same to me; considering this I’ve been working on this issue for a while, it’s hard to get used to put down your phone when you are with other people but in the end looking other person in the eye when you are talking and feel the real connection is rewording and not to mention how respectful it is.
Mi novio suele hacer notar el hecho de que estoy con él pero al mimso tiempo con mi telefono y es muy común que pierda detalles de lo que me dice por ello, eso lo enloquece y no puedo culparlo porque me siento igual cuando alguien mas me hace  lo mismo; considerando esto he estado trabajando en este problema por un tiempo, es difícil acostumbrarte a dejar tu telefono cuando estas con otras personas pero al final mirar a otra persona a los ojos mientras hablas y sentir una verdadera conexion es una gran recompensa y ni mencionar el respeto que esto significa.

Nice #rings

A post shared by Le Poor Fashonista (@perlamoncada) on

Is not in vain that driving and using the phone at the same time is not legally allowed, it could seems like is not a big deal and you can still do stuff, but reality is you are losing details, this details could be important like if there is a child or a dog in the street while you are driving or if your friend is telling you something that could seem dull but could mean depression or a call for help disguised so be careful with what is going on in your environment and not just in your phone, don’t lose life in the screen.
No en vano conducir y usar el telefono al mismo tiempo no es legal, puede parecer como que no es la gran cosa y que aun puedes hacer cosas pero la realidad es que estas perdiendo detalles, estos detalles pueden ser importantes, por ejemplo si hay un nino o un perrito en la calle mientras conduces o si tu amigo te esta diciendo algo que puede parecer tonto pero que puede significar depresión o una llamada de ayuda disfrazada por esto se cuidadoso con lo que sucede a tus alrededores y no solo con lo que pasa en tu telefono, no pierdas tu vida en la pantalla.
Take care miaus and furry kisses…
Cuidense miaus y besitos peluditos…

Miau ❤

3 Comments

  1. Naye Wonka

    Pero vas a regresar verdad?

    Like

  2. […] Disconnect – So difficult to do! But is working, lately when I’m with friends I leave my phone away, focus on the moment right! […]

    Like

I would love to read your opinion!! Leave a comment miau :3!!!*Me encantaría leer tu opinión, deja un comentario miau :3!!!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s