Sweatshirt, red purse and sneakers

Si bien el invierno aun no termina, hemos tenido de todo estos días en Guadalajara por lo que aquí les comparto uno de los outfits que me ha gustado mucho estos días.

*

 

While winter is not over, we had all kind of changes these days here at Guadalajara so here I share one of the outfits that I liked a lot these days.

Comfy on the woods

Para un día ocupado que requiera estar lista para cualquier salida improvisada mientras mantienes el estilo aun con un poco frío o lluvia, nada como una sudadera super cool y con el toque femenino de un vestido de piel o vinilo con medias, para rematar (porque no) unos sneakers mega cómodos. Para dar el toque final, un maquillaje sencillo de labios rojos, para esos días en los que queremos proyectarnos femeninas e imparables.

Las medias son un aliado un poco olvidado, muy cómodas y femeninas. El chiste con ellas es encontrar unas que te queden bien, para mi la opción de semi translucidas negras es un clásico que nunca falla.

*

For a busy day that requires to be ready at any monad and also to be ready for unexpectedly hang out while keeping the style even in cold or rainy weather, nothing like a super cool sweatshirt with a feminine touch of a leather or vinyl dress and stockings, to top it (why not) a mega comfortable sneakers. To finish, a simple and polished makeup with red lips, for those days when you want to project yourself as a feminine and unstoppable woman.

The stockings are a forgotten ally, very comfortable and feminine. The thing with them is to find ones that fit you, for me the option of semi translucent black is a classic that never fails.

Red purse and red heels

Sí los zapatos deportivos no son lo ideal para tu día entonces puedes optar por unos tacones rojos y una bolsa a juego, para darle un toque de color y textura.

*

If sneakers are not ideal for your day then you can opt for a red heels and a matching bag, for a touch of color and texture.

Priscila Coronado Photography for Le Poor Fashonista

Dress – Vainilla Clothes

Sweatshirt – Forever 21

Stockings – Dorian Grey

Sneakers – Nike

Heels – Finass (Made in Mexico!! Find them in Guadalajara at: Plaza del Sol, La Gran Plaza Fashion Mall and Galería del Calzado)

Purse – This was a present from my grandmother, the purse does no have a mark but my grandmother probably bought it at least on 1970.

I would love to read your opinion!! Leave a comment miau :3!!!*Me encantaría leer tu opinión, deja un comentario miau :3!!!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s